由地上傳到他頰間的冰冷感覺(jué)，地板又冷又硬，空氣中充塞著窒人的壓力，他試圖坐起來(lái)，卻被一種貫穿腦部的劇痛給逼回地上。
他把自己帶到什么地方來(lái)了？他記得的最后一件事是在湖邊，他沒(méi)有注意后方的來(lái)人；因?yàn)樗械囊庾R(shí)都在思索前次驚見(jiàn)的美麗女孩，兩眼死盯著小潭，盼望她能出現(xiàn)，如果不是他那么專(zhuān)注的沉入冥想，也不會(huì)毫無(wú)警惕的被人擊中后腦。
那么，他是給人關(guān)起來(lái)了？個(gè)微弱的聲音漸趨清楚，毫無(wú)疑問(wèn)地，他現(xiàn)在是人家的俘虜了，這世界上第一號(hào)傻瓜，是非他莫屬，他的行為有如得相思病的小鬼，光是上個(gè)月就已經(jīng)跑了不下十二趟的路，就為了再睹伊人風(fēng)采，不用說(shuō)，她一定像他猜測(cè)的一樣，是個(gè)流浪女，他再也見(jiàn)不到她了。
他這樣獨(dú)自騎馬出門(mén)，已不是新鮮事，當(dāng)然他沒(méi)有跟任何人提起過(guò)那個(gè)女孩，連他的弟弟都不知道，這下得要過(guò)個(gè)幾天才會(huì)有人開(kāi)始擔(dān)心他的安危，就算如此，又有誰(shuí)會(huì)猜到，他被關(guān)在佛根族的大牢里。
老佛根要關(guān)他多久才放人？哦！杰斯確信他會(huì)讓他走的，道格不敢留下麥克族的俘虜，即使讓他知道杰斯的真實(shí)身分，他還是得放他走。
一個(gè)細(xì)小的聲音打斷了杰斯的思緒，他不能確定是不是自己的幻想，直到另一種微弱的聲音響起，“你真的是麥克族人？”
只聞聲，不見(jiàn)影，四周仍是一片黑暗，但有一股冷而清新的空氣竄入，杰斯在回答前，深吸了一口氣。
“我不跟看不見(jiàn)的影子說(shuō)話�！�
“我沒(méi)有帶火來(lái)，否則會(huì)被人發(fā)現(xiàn)�！�
“那你最好還是走吧！”杰斯有點(diǎn)開(kāi)玩笑似的答道，“跟一個(gè)麥克族人說(shuō)話，對(duì)你沒(méi)什么好處�！�
“那么你是真的啰？”
杰斯沒(méi)有答話，那道門(mén)迅速關(guān)閉，幾分鐘后再度開(kāi)啟，一個(gè)瘦小的身軀和一頂幾乎碰到門(mén)頂?shù)募t腦袋堵在門(mén)口；借著蠟燭微弱的光線，杰斯可以看見(jiàn)這是一間長(zhǎng)方形的凹穴，他以前也見(jiàn)過(guò)類(lèi)似的囚室，門(mén)建在房間的正面中央位置，如果仔細(xì)看的話，那芎頭還有一個(gè)毫不起眼的門(mén)栓。
杰斯倒寧可被關(guān)在石造的囚室里，至少那種地方空氣不會(huì)如此污濁，而且他也可以享有較好的光線。
“你沒(méi)有吃你的食物�！�
杰斯慢慢的坐正身子，把背靠在墻上，用一只手扶著疼痛的腦袋，“我沒(méi)看見(jiàn)什么食物�！�
“放在袋子里的，就在你旁邊，”男孩指著他的方向，“它被綁好了，才不會(huì)有蟲(chóng)爬過(guò)。”
“設(shè)想真周到。”杰斯回答著，伸手解開(kāi)袋口，里面是一塊厚厚的燕麥面包和一小塊雞肉──對(duì)一個(gè)囚犯來(lái)說(shuō)，已經(jīng)夠豐富了，但杰斯平常吃得更好，“如果這就是犯人的正統(tǒng)餐點(diǎn)，那我為求溫飽，只有被迫逃獄了�！�
“你知道，你可不是個(gè)客人呀！”少年生硬的答道。
“我要不是給這么綁著的話，大概會(huì)試著表現(xiàn)得優(yōu)雅一點(diǎn)。”杰斯隨意答道，就像他一向都這么無(wú)所謂似的，“我跟你打賭，老道格一定不關(guān)心我的情緒好壞�！�
“你倒是引起不少爭(zhēng)議呢！”
“嗯！我是在跟誰(shuí)說(shuō)話？”
“尼爾·佛根�！�
“我已經(jīng)知道你是佛根人，但到底是那一個(gè)？”
“我是道格的兒子。”
“未來(lái)的領(lǐng)主？”杰斯有點(diǎn)訝異，“我想確定一下，你是不是最小的�！�
“我已經(jīng)十三歲了�！蹦釥枤忄洁降恼f(shuō)。
“真的嗎？哦，對(duì)了，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)，你是道格·佛根盼了好久的獨(dú)子�！苯芩馆p聲笑著，卻引來(lái)一陣頭痛，他再伸手搓揉著。
“你受傷了？”尼爾小心的問(wèn)道。
“祇是小小的撞傷�！�
尼爾在那囚犯吃東西時(shí)，一直沉默著，在他眼前的是一個(gè)高大的男人，身著格子花呢披肩，上面除了綠與金黃交接的條紋，還有兩條黑色的寬線，寬大的披肩幾乎遮住了他一半的身體，但尼爾可以猜到，在衣服包圍下的必定是一副強(qiáng)健的身軀，那人很年輕，他那略帶孩子氣的面容和線條分明的輪廓，挺直的鼻梁，有力的唇與下顎，形成了他令人不可抗拒的魅力。
“你的頭發(fā)是金色的�！蹦釥柾蝗徽f(shuō)道。
杰斯笑著抬頭望向男孩，“原來(lái)你注意到了？”
“他們說(shuō)不常有人的頭發(fā)像麥克族長(zhǎng)那樣是金黃色的�！�
“噢！其實(shí)我們的人都認(rèn)為金發(fā)是諾曼底人的遺留品�！�
“諾曼底人？真的？和愛(ài)德華國(guó)王同族的人？”
“是��！幾世紀(jì)前的事，你知道你的祖先歷史嗎？”
“我和姊姊有個(gè)很好的老師�！�
“你是說(shuō)你姊姊，我知道你有四個(gè)姊姊。”
“只有一個(gè)和我一塊念書(shū)。”
尼爾頓然停止，暗自氣著自己提到席娜，和一個(gè)高地人談?wù)撍龓缀跏且环N褻瀆，他真不該來(lái)的，老天爺千萬(wàn)保佑別讓人發(fā)現(xiàn)他，但是他實(shí)在止不住好奇心的驅(qū)策，只得依著自己跑來(lái)冒險(xiǎn)。
“你和麥克族族長(zhǎng)熟不熟？”他問(wèn)那囚犯。
杰斯笑了，臉上出現(xiàn)少有的柔和神色，“也可以說(shuō)我跟他比誰(shuí)都熟�！�
“那你是他的兄弟？”
“不是，你為什么要問(wèn)他的事？”
“他是所有人談?wù)摰拇笕宋�，他們說(shuō)他是最勇敢的戰(zhàn)士�！�
“他聽(tīng)見(jiàn)會(huì)很高興的�！�
“他是不是像他們說(shuō)的那樣可怕？”
“誰(shuí)說(shuō)他很可怕？”杰斯咕嚕道。
“我姊姊。”
“你姊姊不認(rèn)識(shí)他�！�
“但是她聽(tīng)了很多有關(guān)他的事�！蹦釥柎鸬�。
“不用說(shuō)，她全告訴你了�！�
“沒(méi)有！她不想嚇到我�！�
“嘿！我可以想見(jiàn)她對(duì)我有很低的評(píng)價(jià)，她是你那一個(gè)姊姊？”
尼爾沒(méi)有回答，他瞪大了眼睛看著那個(gè)人，舌頭好象打結(jié)了，他全然的怔在那兒；雖然那個(gè)人并沒(méi)有注意到他的驚愕。
“就是你！”他叫道，“你是他！麥克族族長(zhǎng)，而我父親居然不知道�！�
杰斯默默的咒罵著自己，“你瘋了，小鬼�！�
“沒(méi)有，我聽(tīng)見(jiàn)你說(shuō)了，”他興奮的叫著，“你說(shuō)：她對(duì)我的評(píng)價(jià)很低，不是他，你說(shuō)的是『我』，你就是杰斯·麥克�！�
“告訴我，小子，”杰斯詰問(wèn)，“你父親準(zhǔn)備把我怎么樣？”
“要人用錢(qián)贖你回去�！�
“如果讓他知道我是誰(shuí)，他又會(huì)怎么做？”
“我不知道，”尼爾說(shuō)著想了一下，“他可能既不盤(pán)問(wèn)也不要贖金就把你放了，你不喜歡那樣嗎？”
“不，”杰斯的答復(fù)令人驚訝，“沒(méi)有一件事讓人滿意的，尤其是毫無(wú)警戒的被俘，我不在意你父親得知真相后的滿心歡喜，反正事情已經(jīng)糟透了，等我回去后還要受到一大堆的嘲笑�！�
“沒(méi)什么好羞愧的，”尼爾堅(jiān)持道，“有五個(gè)人襲擊你，才把你抓回來(lái)�！�
“如果我注意到危機(jī)，就算是五個(gè)人也不可能拿得下我�！�
“你怎么會(huì)在那么空曠的地方，而沒(méi)有警戒呢？”
“我不是在空地上，我站在山林里�！�
尼爾納悶著，那里只有一座小林，也是族內(nèi)唯一的一座林子，是在席娜游泳的小潭邊。
“你為什么到那里去？”
杰斯沒(méi)有留意到男孩口氣的改變，“我不想說(shuō)，那只會(huì)增加我的羞愧而已�！�
“告訴我如果……如果你想讓我忘了你是族長(zhǎng)的事�！�
杰斯立刻把握機(jī)會(huì)，“我能有你的保證？”
“沒(méi)錯(cuò)�！�
“很好，那我就相信你，我是在找一位女孩，我曾見(jiàn)過(guò)她在那里的小潭里�！�
尼爾臉上血色褪盡，又因極度的氣憤與羞澀而布滿紅暈，這個(gè)人看過(guò)他的姊姊，她要是知道必是屈辱萬(wàn)分，他的臉一陣白一陣紅。
“你在什么時(shí)候看到她的？”尼爾嘎著聲說(shuō)。
“什么？”
“你在什么時(shí)候看到那個(gè)女孩？”
“春天的時(shí)候�！�
“今天早上看見(jiàn)她了？”
“沒(méi)有，潭里什么也沒(méi)有，”杰斯?jié)M懷希望的微向前靠，“你認(rèn)識(shí)她嗎？我想她可能是個(gè)流浪女，到處乞討之類(lèi)的，而且可能早就離開(kāi)了�！�
“沒(méi)有那個(gè)佛根族的女孩會(huì)傻得跑到峽谷去洗澡，”尼爾扯謊，“她大概是走了，沒(méi)錯(cuò)，一定是的�！�
“是��！我也不相信真的能再見(jiàn)她一面，”杰斯失望的同意，“她只是經(jīng)過(guò)那里，其實(shí)……我希望能有另外的答案。”
“要是再碰見(jiàn)她，你要怎么辦？”
杰斯笑道，“我不認(rèn)為你已經(jīng)大得可能知道答案了。”
“你跟我姊姊說(shuō)的一樣野蠻，杰斯·麥克�！蹦釥枑琅�，“我不再跟你說(shuō)話�！�
杰斯聳聳肩，這男孩還是個(gè)無(wú)邪的孩子，他沒(méi)有男人的欲望，也不會(huì)懂得它的。
“隨你高興吧！”杰斯簡(jiǎn)短的說(shuō)，“但是別忘了信守你的承諾。”
“我說(shuō)了就算數(shù)�！�
當(dāng)室內(nèi)又剩下杰斯一人時(shí)，他還真有點(diǎn)懷念起男孩呢！他喜歡有個(gè)伴，而且他相信很快就會(huì)有的。
�。� ＊ ＊
尼爾回到自己房里，還是睡不著，過(guò)了一會(huì)兒，他的怒氣漸消，便又開(kāi)始想起剛才的事。
麥克族的旅長(zhǎng)關(guān)在他們的囚室里！尼爾實(shí)在很難守住這個(gè)消息，那他是真的看到全裸的席娜？這件事提醒了他，沒(méi)有人不拜倒在她石榴裙下的事實(shí)，即使是他們的敵人也不例外。但是他該怎么辦呢？除了看好席娜，不讓她再到潭邊游水以外，也沒(méi)有別的辦法。
話說(shuō)回來(lái)，尼爾并不像他所說(shuō)的那么不懂世事，那個(gè)麥克族人想要他的姊姊，如果給他再碰見(jiàn)她，必有不堪設(shè)想的結(jié)果，那個(gè)杰斯可能在他們離開(kāi)后的幾分鐘后到達(dá)的，一定不能讓他知道，席娜·佛根就是害他被俘的女孩，而她就近在咫尺。
席娜在縫紉室里，和另外兩個(gè)女幫手共同縫制著她黃色的禮服，雖然衣服的式樣和顏色都是特別為配合她作為結(jié)婚禮服設(shè)計(jì)的。但是她一點(diǎn)高興的心情都沒(méi)有；那件漂亮的禮服，是把她帶到陌生人身邊的東西，她一看到它，就開(kāi)始哀聲嘆氣。
只要她結(jié)了婚，瑪格就可以和吉伯·尤瑞結(jié)婚，那么他們就一下子多加了兩個(gè)幫手，祇要套上這件禮服，閉著眼，一切都說(shuō)：是，就成了，多說(shuō)多想無(wú)益，席娜在心中喃念著。
她的父親有著一頭紅發(fā)和水藍(lán)色的眼睛，她的母親卻是一雙淡藍(lán)色大眼和棕色的頭發(fā)，尼爾和她遺傳了父親的紅發(fā)；瑪格和芬娜則遺傳了母親的棕發(fā)。她常希望自己的容貌不是如此耀眼，這天生的特殊美麗，給她的全是不得已的選擇和種種的干擾。
她知道父親的原則──族人利益為先──今天所做的任何決定都將是一件必要的抉擇，為了民族的和平，只好犧牲他最疼愛(ài)的女兒了。
她躲在縫紉間，也是為了躲開(kāi)威士的緊迫盯人，這個(gè)煩人的表親，從小就喜歡她，常拉著她東拉西扯的談東談西的，而他臉上那種只要下定決心就不顧一切的神色的碓也夠嚇人了，從席娜十六歲起，就常得捺住性子聽(tīng)他種種威脅利誘的求婚詞；她一直采取不答不睬，或言詞譏諷的態(tài)度，從頭到尾，她說(shuō)的都是“不”字──不論是用那種方法或說(shuō)詞。盡管如此，她還是知道，除非她真的嫁到別處，否則，那個(gè)又老又可惡的威士，就不會(huì)放過(guò)她。
威士和她父親，現(xiàn)在八成在那間會(huì)議廳，商量著怎么樣來(lái)提出贖金交換那個(gè)麥克族人俘虜，她希望尼爾會(huì)跟他們一塊，那她也好跟他打探些消息。
正當(dāng)她想到她的小弟，尼爾就像陣旋風(fēng)似的沖了進(jìn)來(lái)，“原來(lái)妳在這里！我到處在找?jiàn)�，就是沒(méi)想到在這兒碰到妳�！�
席娜露齒一笑，“好吧！你找到我了，為什么這么興奮呢？”
尼爾看看一旁的侍女，而席娜從他的眼光中看出某些疑惑。
“來(lái)，坐下，現(xiàn)在，告訴我，什么事令你如此不安？”她拿來(lái)一張椅子，但尼爾興奮得坐不下來(lái)。
“我不想告訴任何人！”他小聲說(shuō)道，亮藍(lán)的雙眸閃閃發(fā)光，“可是我忍不住了，我一定要告訴妳，席娜，只跟妳說(shuō)�！�
她望著他那副毛躁的樣子，不禁又笑了；尼爾會(huì)為了極小的事情顯得極度不安，而每件小事都只能維持兩三分鐘的影響力。
“我去過(guò)囚室�！�
“什么時(shí)候？”
“昨晚很晚的時(shí)候�！�
席娜笑不出來(lái)了，“你知道不該去的，尼爾�！�
“我知道，可是我實(shí)在抑制不了自己，”他解釋道，“我一定要看看他�！�
“你看到了？”
“是呀！”尼爾開(kāi)心的笑著，繼續(xù)道，“妳絕不會(huì)相信我所見(jiàn)到的，席娜！他看起來(lái)那么與眾不同，而且他還像對(duì)待大人一樣跟我說(shuō)話──嗯！大部分的時(shí)間是這樣啦！”
“你跟他談話！”她驚呼。
“是��！我真的跟他說(shuō)話了，說(shuō)了好一會(huì)兒呢！但那不是我要告訴妳的事；席娜，那個(gè)人是杰斯·麥克！我們關(guān)在囚室里的人是麥克族族長(zhǎng)，不只是一個(gè)麥克族的人。是他！他就像他們說(shuō)的那么大膽�！�
席娜感到全身冰冷，突然之間她幾乎停止了呼吸，而尼爾的情況顯然更糟，當(dāng)他們同時(shí)聽(tīng)見(jiàn)瑪格的叫聲時(shí)，他就一副嚇壞了的樣子，“麥克族族長(zhǎng)！”門(mén)給拍得震天響，瑪格拔腿狂奔，一路呼喊著。
席娜好不容易才找到自己的聲音，“快跟著她，尼爾，她一定跑去告訴父親了。”
厄爾立刻追去，消失在門(mén)口，但瑪格已下了樓梯到了主廳，他可以聽(tīng)見(jiàn)她尖銳的聲音。
他又回到席娜身旁，她從來(lái)不曾看過(guò)她的弟弟這一副凄慘的樣子，“我該怎么辦？”
她的心因替他擔(dān)憂而急速的跳動(dòng)，“別害怕，尼爾，你并沒(méi)被禁止到囚室去，爸爸會(huì)生氣，不過(guò)他不會(huì)罰你的。”
“不是那個(gè)，席娜，是他，我承諾了不說(shuō)出他的身分�！�
她有點(diǎn)氣尼爾因?qū)σ粋�(gè)麥克族人的承諾而苦惱，即便是麥克族族長(zhǎng)，“那你就不讀告訴我。”她咕噥著。
“但妳不是別人，”他申論道，“妳不會(huì)說(shuō)出去的�！�
“好吧！可是你看看發(fā)生了什么事？”她喜歡他對(duì)她的信任，可是他該了解事實(shí)。
“我知道，”尼爾幾乎要哭了，“他會(huì)為這件事恨我的。”
“你是怎么回事，尼爾？”她吼道，“你是佛根人，他本來(lái)就恨我們，”她轉(zhuǎn)個(gè)身，降低了音調(diào)，“我祇是要你繼續(xù)保密，威士和爸爸商議的事，才是我真正擔(dān)心的。”
尼爾看來(lái)比先前更凄慘萬(wàn)分，“我該跟爸撒謊嗎？我可以說(shuō)是瑪格聽(tīng)錯(cuò)了，或是說(shuō)我祇是在猜測(cè)。”
“不好，你不能撒謊，爸早晚會(huì)知道的，是誰(shuí)說(shuō)要守住秘密？為什么他一定不肯承認(rèn)他是族長(zhǎng)？”
“他覺(jué)得被俘是一件困窘的事�！�
“哦！男人和他們荒謬的思想，他會(huì)很高興自己給提前放回去；爸不敢扣留麥克人的，尤其是族長(zhǎng)�！�
侍從上來(lái)報(bào)告道格的召喚。
“妳跟我一起去，席娜？”尼爾問(wèn)，他的眼中盡是懇求之意。
“好，不過(guò)你要答應(yīng)我，不要讓威士和爸爸單獨(dú)談話，因?yàn)樗麄冇惺律塘繒r(shí)都會(huì)把我趕出來(lái)，而我很想知道，威士出了什么鬼點(diǎn)子，所以你一定得留下來(lái)。”
“如果他們準(zhǔn)我，我就留下來(lái)�！�
道格·佛根比席娜想象中還要煩亂；威士在她進(jìn)門(mén)時(shí)，眼睛怔怔地瞪著她，就算只是眼角瞄到他，都要教人生病，尼爾站在他父親面前。
“那是事實(shí)啰？你曾去過(guò)囚室？”道格深沉的嗓音雄厚威嚴(yán)。
“是的。”
“你知道那里沒(méi)你的事？”
“是的�！�
“你跟你姊姊說(shuō)的是不是真話？我們抓來(lái)的人是杰斯·麥克本人？”
尼爾默不出聲，頭壓得低低的；道格反手打他一拳，席娜深吸口氣走到尼爾旁邊，她的眼光忿怒。
“你用不著打他！”她對(duì)他父親吼著，“他沒(méi)做什么大不了的事�！�
“他知道我們關(guān)著的是杰斯·麥克，卻不來(lái)告訴我�！�
“他會(huì)的�！�
“什么時(shí)候？等我把這個(gè)我以為僅是普通人的俘虜給人贖回去以后？圣母瑪莉亞！”道格咆哮道，“我有個(gè)暗藏機(jī)密的兒子，還有個(gè)護(hù)著他的女兒。”
“什么機(jī)密？”席娜辯道，“如果你下去跟那個(gè)人談?wù)劊阍缇蜁?huì)發(fā)現(xiàn)那個(gè)人是誰(shuí)了。”
道格盯著她，但他知道她說(shuō)的是實(shí)話，他在這里白花時(shí)間斗嘴。事實(shí)上，被俘的人是麥克族長(zhǎng)的事，著實(shí)讓他吃了一驚，因?yàn)樗溃驮谶@一陣子，麥克人正策劃著一次大型的攻擊。
“我必須放他走�！钡栏竦穆曇粑⑷�。
“不要急，”威士道，“那個(gè)人因?yàn)楸环〞?huì)覺(jué)得羞愧難當(dāng)，現(xiàn)在放了他，他不會(huì)感激你，也許就在你想放了他的同時(shí)，他正在計(jì)畫(huà)報(bào)復(fù)的行為。”
“你有好主意？”
“是的，可以終止這場(chǎng)族氏戰(zhàn)爭(zhēng)的好主意�！�
席娜全身僵硬，“不要聽(tīng)他的，爸爸！放那個(gè)人走吧！祗要在放走他的時(shí)候，要求他答應(yīng)終止攻擊就好了嘛！”
“承諾對(duì)一個(gè)麥克族人是沒(méi)有用的�！蓖坷淅浯鸬馈�
“妳已烴夠喋喋不休了，”道格開(kāi)始生氣，“這里沒(méi)妳的事，席娜，妳可以走了�！�
“可是──”
“出去！妳未婚夫今晚要來(lái)準(zhǔn)備結(jié)婚的事，妳也好去打扮一下。”他一直等她走出門(mén)外才轉(zhuǎn)向他的兒子，“你也出去，尼爾，我警告你，如果你再到囚室一次，記得英格蘭的裁決在等著你�！�
席娜在樓梯上等候尼爾，但是距離太遠(yuǎn)，根本聽(tīng)不見(jiàn)威士跟他父親說(shuō)些什么，其實(shí)她心里已知道了一大半。
“上天助我！尼爾，如果我被迫送給麥克族長(zhǎng)，我真不知如何是好�！�
“不要那樣說(shuō)�！彼参康�。
“我恨威士！”她低聲吶喊，“如果不是為了父親，我發(fā)誓我會(huì)殺了他�！�
“妳在事情沒(méi)發(fā)生就胡思亂想，席娜，這一次爸爸不可能會(huì)聽(tīng)他的話，妳已經(jīng)訂婚了，我們不可能毀婚，再引起唐努人的仇恨戰(zhàn)爭(zhēng)。”
“你以為那會(huì)影響到和麥克族結(jié)親的可能性？”
尼爾愁眉苦臉的，“我知道，但是妳還是過(guò)于憂慮了，麥克族長(zhǎng)又不一定會(huì)接納妳，他為什么要呢？”
“我也這么告欣威士，可是他說(shuō)任何男人只要看了我都會(huì)要我，”她痛苦的低喃著，“哦！我為什么非長(zhǎng)得這個(gè)樣子？”
尼爾因回憶而停止了心跳，那個(gè)人已見(jiàn)過(guò)席娜，而且他的碓想要她，她完全迷倒了他，他可不想告訴她這事，但是他又有什么辦法可以幫她？
“他不知道妳是不是合他的意��！席娜�！彼噲D安撫她。
她察覺(jué)他的不安，“你剛才說(shuō)的是什么意思？我很想知道�！�
“我……我的意思是，他又沒(méi)看過(guò)妳，所以他也不知道到底喜不喜歡妳呀！”
“是�。】墒前职忠菐胰ヒ�(jiàn)他呢？”
“我會(huì)盡可能的把妳藏起來(lái)�！蹦釥柤鼻写鸬�，卻提醒了席娜，他祇不過(guò)是個(gè)孩子。
“我希望你能，尼爾，但是我倒想知道，你怎么在空間的荒地上藏起一個(gè)人，任誰(shuí)都可以把我找到�！�
“我總會(huì)有辦法的，妳不要怕。”
為了他好，她只有笑了，“我就指望你了，小兄弟，因?yàn)槲野l(fā)誓絕不嫁給杰斯·麥克，我寧可死。”
�。� ＊ ＊
杰斯因突來(lái)的光線猛眨著眼，然后，他看見(jiàn)一捆東西扔進(jìn)室內(nèi)，鋪蓋？囚室還有一個(gè)枕頭？杰斯納悶著，他為什么享有特別待遇？那光線再來(lái)時(shí)，跟著進(jìn)來(lái)一個(gè)高大的男人；他得彎著腰才能進(jìn)入小房間里，他一進(jìn)來(lái)就坐到杰斯面前，面向著他。
“你的晚餐，”他說(shuō)著指向一個(gè)袋子，“有一些酒，一根蠟燭和一些其它的東西。”
杰斯面無(wú)表情，“你如此隆重款待你的俘虜？”
“我不想和你拐彎抹角，我知道你是誰(shuí)，以前不曾面對(duì)面談過(guò)話，我是道格·佛根�！�
杰斯基于禮貌的收回伸長(zhǎng)的腳。
“那我該是誰(shuí)？”他問(wèn)。
道格挑起一邊眉毛，“你否認(rèn)你是杰斯·麥克？”
杰斯冷笑，“不，我不否認(rèn)，所以我們談到那兒啦，道格？”
“我不喜歡把你留下來(lái)，但事實(shí)上，我有了你，如果我不收回點(diǎn)補(bǔ)償，未免太傻了�！�
“不錯(cuò)，”杰斯喃道，“你跟我的族人連絡(luò)了？”
“沒(méi)有�！钡栏翊鹨詧�(jiān)決的神色，“我不和他們談，我和你談�！�
“跟我？你有什么條件？”
“我建議你跟我的女兒結(jié)婚�！�
杰斯沉默著，試圖不顯露出他的震驚，那是他最不愿聽(tīng)到的話，“誰(shuí)那么恨你的女兒，竟出這種鬼點(diǎn)子。”
道格怔住了，他沒(méi)想到這個(gè)問(wèn)題，威士提議的是席娜，而非他任何一個(gè)女兒；那么，事實(shí)上，威士是恨席娜？他所以提出這個(gè)主意是出于報(bào)復(fù)行為？
“我不喜歡你的說(shuō)法，麥克族長(zhǎng)�！�
“我不喜歡你的建議，”杰斯答道，“即使我要再婚──雖然我一點(diǎn)也不打算這么做，也不想娶一個(gè)佛根族人�！�
“不要以為我喜歡把女兒嫁給你�！钡栏穹瘩g道。
“那我們還談什么？”
“我要和平，族長(zhǎng)。”
“是嗎？”杰斯的聲音沙啞，“你該在重新發(fā)動(dòng)攻擊前，仔細(xì)想想這話�！�
道格十分忿怒，“我沒(méi)有破壞和平，是你先開(kāi)始的�！�
如果不是氣氛如此僵持，那杰斯也許會(huì)笑出來(lái)；這個(gè)人八成是瘋了，跟這樣的人是談不出結(jié)果的。
他嘆道，“如果你要的是和平，我同意，你可以有我的保證�！�
“哦！我希望我能相信你的保證，真的；但我已經(jīng)受過(guò)一次教訓(xùn)，我要你接受我其中一個(gè)女兒，再答應(yīng)永不侵犯我族。”
“把我留在這兒，對(duì)你沒(méi)有好處，你該知道，我的人會(huì)血濺你的領(lǐng)地�！�
“那你也會(huì)死，”道格生氣的咆哮，“等你再待一段日子，就會(huì)改變主意，也許待久一點(diǎn)�！�
他的話讓杰斯開(kāi)始擔(dān)憂；他不會(huì)告訴他的族人他在這里，那他永遠(yuǎn)也出不去。
“很好，佛根，我答應(yīng)娶你的女兒，但是你得帶她們四個(gè)來(lái)讓我選一個(gè)�！�
“你可以由三人中選一�！�
“哦！妳另外的一個(gè)女兒怎么啦？年紀(jì)太小？”
“是我大女兒，她已經(jīng)訂婚了�！�
杰斯冷笑一聲，“她大概是你最疼愛(ài)的吧！如果我堅(jiān)持要四選一呢？”
“我看你需要長(zhǎng)一點(diǎn)時(shí)間的考慮，杰斯族長(zhǎng)，但愿你會(huì)喜歡你新的鋪蓋，”道格起身，“我過(guò)幾天再來(lái)聽(tīng)聽(tīng)你的決定。”
室內(nèi)又再度剩他一人，杰斯狠狠的罵了一堆話，見(jiàn)了什么鬼，他老是要為娶女人煩心，難道上一任妻子的事還折磨他不夠？這會(huì)兒，他又得因情勢(shì)所逼娶個(gè)佛根人為妻，真他媽的例楣透了。
他這么一面生氣，一面吃著東西，沒(méi)一會(huì)兒，就把酒和食物都吃完了，也許是酒的作用吧！他竟覺(jué)得睡意一陣襲來(lái)，他和衣倒在新來(lái)的鋪蓋上，迷迷糊糊地入睡。
彷佛過(guò)了一段時(shí)間，他聽(tīng)見(jiàn)房門(mén)開(kāi)啟的聲音，立即清醒，他知道他又有了新的伙伴，“如果是你，佛根族長(zhǎng)，還是請(qǐng)回吧！我還沒(méi)決定好怎么款待你將成為我老婆的女兒�！�
沒(méi)有人回答，他起身想弄清楚來(lái)者是誰(shuí)，“如果不是你，老頭兒，那是誰(shuí)？”
“是我�！�
“誰(shuí)是我？”杰斯吼著。
“尼爾·佛根�！�
“好呀！”杰斯說(shuō)道，回躺靠在冰冷的墻上，“是那個(gè)守了幾分鐘秘密的小鬼？他來(lái)幸災(zāi)樂(lè)禍了，想看看這個(gè)傻瓜麥克人給騙得打轉(zhuǎn)的樣子？”
“我沒(méi)有出賣(mài)你�！蹦釥栆砸环N尖銳而緊張的聲音辯道。
“那大概是我弄錯(cuò)了，八成是我去告訴你父親的�！苯芩钩芭�。
“我只告訴了我姊姊，”尼爾提出抗議，“她一向能守密的�！�
“可是那個(gè)長(zhǎng)舌……”
“不準(zhǔn)你那樣說(shuō)她，”尼爾打斷他的話，“她沒(méi)有告訴別人，是我另一個(gè)姊姊聽(tīng)到了我們的話，跑去告訴我父親，而我阻止不了她，我知道是我的錯(cuò)，所以來(lái)這里告訴你──我很抱歉�！�
“你的后悔不及我的一半，小鬼，”杰斯怒道，“我發(fā)誓如果我的手是自由的，你就不會(huì)輕松的站在那里，說(shuō)風(fēng)涼話�！�
尼爾困難的咽口氣，不敢想象那雙有力的手在他身上的情形 ，“我父親說(shuō)了什么教你生氣？”
“去問(wèn)他呀！你這個(gè)小騙子�！�
“他不會(huì)告訴我的，為了我瞞著他你的事，他很生氣�！�
“那讓我有這個(gè)榮幸告訴您，先生，我們就快成親戚了，小舅子�！�
“我不相信，”尼爾的聲音支離破碎，“他不會(huì)把她嫁給你，她是他最疼愛(ài)的女兒�！�
“那么你是不喜歡我做你的姊夫？”
“你為什么要這么做？”
“因?yàn)槟愀赣H以此作為交換放我出去的條件�！�
尼爾的呼吸停頓了，“但是你的人會(huì)來(lái)把你救回去呀？”
“他不準(zhǔn)備告訴他們我的事，你的父親全計(jì)畫(huà)好了，我得娶他的女兒�！�
“她寧可死也不嫁給你�！蹦釥柦械�。
杰斯笑了，這個(gè)家里一老、一小偏愛(ài)的是同一個(gè)女孩，倒是挺有趣的事，暫時(shí)讓他誤以為他要的是那個(gè)女孩，亦無(wú)傷，即使只騙他一下下。
“哦，別擔(dān)心，我會(huì)讓她活得好好的，就算得把她綁手綁腳的，也在所不惜�！�
“你不會(huì)真的傷害她吧？”
“我會(huì)，你別忘了，我可是萬(wàn)不得已才娶她的，她別指望有好日子過(guò)。”
一陣靜默，杰斯可以看見(jiàn)他頸上跳動(dòng)的脈搏，“你沒(méi)話說(shuō)了，尼爾·佛根？”
“如果你對(duì)她不好，我會(huì)把你殺了�！�
杰斯大笑，“你不妨現(xiàn)在就試試，請(qǐng)隨意，但是你知道，那等于自殺行為，你的家族會(huì)被我的人給毀掉，你不可能殺了麥克族族長(zhǎng)后，還有命活著享受成果�！�
門(mén)被用力關(guān)上，男孩走了，杰斯心里一陣得意洋洋。
過(guò)了不到一個(gè)鐘頭，門(mén)又給打開(kāi)，尼爾將手握在門(mén)把上，杰斯盯著他，他知道尼爾不會(huì)就這么離開(kāi)，因?yàn)樗ε铝恕?br />
“你跟你父親商議過(guò)了？”
“不，我不想去改變他的決定，我告訴過(guò)你，他為你的事跟我生氣，現(xiàn)在，他絕不肯聽(tīng)我的意見(jiàn)�！�
“那你為什么又來(lái)了？”
“知道了剛才的事后，我無(wú)法面對(duì)我姊姊，”尼爾頹喪的說(shuō)，“她聽(tīng)了一定會(huì)自殺�！�
“你以為我會(huì)議第二任妻子再自殺身亡？”杰斯咬牙切齒道，“她不會(huì)死的，我絕不讓它發(fā)生�！�
“我懷疑她活著更苦�！蹦釥枅�(jiān)決道。
“你有許多事要學(xué)習(xí)，小鬼，”杰斯說(shuō)，“生命里，一定有新的希望，你要去發(fā)掘它�！�
“你可沒(méi)給我希望，”尼爾說(shuō)著走近他，“我會(huì)放了你。”
“什么？”
“我說(shuō)我會(huì)放了你，就是現(xiàn)在，等他們都睡了你再出去�！�
“你不怕會(huì)有的后果，你父親會(huì)處罰你�！�
“我不怕，但是我記得你說(shuō)的話，等你自由了，你會(huì)把我殺了，你會(huì)嗎？”
“我不會(huì)，小鬼，記得一件事，你如果放我走，就可以得到我的友誼，直到我死�！�
“尼爾！尼爾！你是不是在里面？回答我��！”
“那是誰(shuí)？”
“我姊姊，她可能是沒(méi)看見(jiàn)我在房里，跑來(lái)這里找我了。”
一妳在這里做什么？”另一個(gè)聲音響起，而杰斯看見(jiàn)尼爾打了個(gè)冷顫。
“那又是誰(shuí)？”杰斯好奇的問(wèn)道。
“我的親戚。”
接著聽(tīng)見(jiàn)愈來(lái)愈遠(yuǎn)的聲音，似乎兩人正在爭(zhēng)論著，聲音愈來(lái)愈遠(yuǎn)，直到聽(tīng)不到了，尼爾才開(kāi)口，“快走吧！威士短時(shí)間內(nèi)不會(huì)回來(lái)的。”
“再見(jiàn)了，朋友，記得我的話。”杰斯跑向一片黑暗的夜色中。
“再見(jiàn)，一路平安，麥克族族長(zhǎng)。”尼爾向遠(yuǎn)去的背影搖搖手。